TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

sphère privée de comportement humain [1 fiche]

Fiche 1 2010-06-11

Anglais

Subject field(s)
  • Human Behaviour
  • National Policies
  • Special-Language Phraseology
CONT

States had a great deal of latitude in terms of accountability and remedy, and the notion of a private sphere of human behaviour, in which the State could not or should not interfere, was sustained.

Français

Domaine(s)
  • Comportement humain
  • Politiques nationales
  • Phraséologie des langues de spécialité
CONT

Les États disposaient d’une grande latitude en matière de poursuites et de réparations, et on a perpétué l’idée d’une sphère privée de comportement humain, dans laquelle l’État ne pouvait ou ne devait pas s’ingérer.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :